有关预防新冠病毒感染的信息

最終更新日 2022年3月23日 印刷

有关预防新冠病毒感染的信息

市长致辞

 致各位市民0318

COVID-19 Multilingual Guide

    厚生劳动省

    新型冠状病毒感染症的预防和为了防止疫情扩散

新冠病毒感染症「受诊・咨询中心」

  有关新冠病毒感染咨询及就诊安排的一元化窗口「归国者・接触者综合咨询中心」,从11月1日起改名为「受诊・咨询中心」。
为了预防新冠病毒感染和流行性感冒的同时蔓延,就诊・咨询的方法变更如下,特此通知。

≪有经常就诊的医生的人≫
1 给经常就诊的医生打电话
 如果您感到不适,比如发烧等,请先打电话咨询医生。医生会根据需要为您介绍可以进行检查的医疗机构。

2 诊疗・检查医疗机构(PCR检查等)
 去医疗机构检查时,请戴上口罩,尽可能一个人前往。
 ※新冠病毒感染症的检查是公费负担,而流行性感冒的检查等是保险诊疗。

≪没有经常就诊的医生的人或医院诊疗时间外≫
1 给受诊・咨询中心打电话
 电话:20-0795, 传真:20-0797
 时间:7点~21点(含星期六・星期天・节假日)※以上时间外,会转告值班人的手机号码。

2 诊疗・检查医疗机构(PCR检查等)


<新冠病毒感染症「受诊・咨询中心」>
电话: 0776 20 0795 (7:00~21:00)
传真: 0776 20 0797
(休息日和晚上会转告手机号码)

<希望用外国语对应的人>
电话: 0776 88 0062
(连接县的「福井外国人咨询中心」)

新型冠状病毒帮助台(福井县)

福井外国人咨询处

【有发烧等感冒症状时】 ★ 向学校或公司请假不要外出
            ★ 每天测量体温并做记录

【有以下症状的人请咨询】★ 喘不过气(呼吸困难),强烈的乏力感(倦怠感),发高烧等有其中一种以上
                                         强烈的症状时
            ★ 容易重病化的人(※),有发烧,咳嗽等比较轻微的感冒症状时
                                      ※ 高龄者,糖尿病,心力衰竭,呼吸器疾病(COPD) 等有基础疾病的人,
                                                或正在接受透视的人,正在使用免疫抑制剂或抗癌剂的人 

【厚生劳动省电话咨询窗口】
            ★ 电话号码  0120-565653(免费)
            ★ 受理时间  9点~21点(周六周日・节假日也实施)

【在观光厅外国人旅客呼叫中心「Japan Visitor Hotline」电话咨询窗口】
            ★ 电话号码  050-3816-2787
            ★ 传真号码  03-3595-2756
            ★ 受理时间  24小时对应(周六周日・节假日也实施)
            ★ 接受语种  日本语,英语,中国语,韩国语

【新冠病毒感染症关联 SNS心理咨询网站 聊天方式咨询窗口】
            ★ 链接处    https://lifelinksns.net/
            ★ 受理时间 平日  18点~21点30分、周六周日节假日  14点~21点30分

有关新冠病毒感染症的市内各种咨询窗口一览

 为了预防新冠病毒传染,请遵守以下事项

 〇政府 厚生劳动省HP

 5つの場面      

                                                                       出展:内閣官房ホームページ

 【福井县】    县民行动指南

福井県緊急事態宣言  おはなしはマスク

 【其他咨询】   自治体国际化协会
                      福井市民国际交流协会
                        NHK World Japan
                        新型冠状病毒咨询窗口(新型コロナウイルス多言語相談センター)
                        请注意趁机利用新冠病毒的恶意商业法

各種プラグインについて

  • PDFファイルを開くことが出来ない方は、Adobe Reader(新しいウインドウが開き、福井市のサイトを離れます)をご利用ください。