Casamento・Falecimento

最終更新日 2015年5月12日 印刷

Utilize o serviço de intérprete, caso necessário para realizar os trâmites no balcão.

Dias de atendimento em português: terças e quartas-feiras 8:30~17:15

  Casamento

 

 

 

 

 

 

 

  Divórcio

  

  

  

  

  

  

  

 Falecimento

 

Casamento

Registro de Casamento

Quando um estrangeiro casa com um japonês, é necessário fazer o registro.

Documentos necessários
  • Registro de Casamento (Seção de Serviço Social)
  • Carteira de Registro de Estrangeiro ou Passaporte
  • Declaração de Estado Civil e de Ausência de Impedimento
    ao Casamento (pode ser solicitado na Embaixada) com a
    tradução em japonês.
  • Certidão de Nascimento com a tradução em japonês
  • Carimbo Pessoal(ou assinatura)
Local de Informação
  • 市民課 (SHIMIN-KA) Seção 4 HONKAN (prédio principal) 1ºandar Tel: 0776-20-5286

 

Divórcio

Registro de Separação (divórcio)

Como no casamento, é preciso fazer o registro de separação.

Documentos necessários
  • Registro de separação (Seção de Serviço Social)
  • Carteira de Registro de Estrangeiro ou Passaporte
  • Carimbo Pessoal(ou assinatura)
Local de Informação
  • 市民課 (SHIMIN-KA) Seção 4 HONKAN (prédio principal) 1ºandar Tel: 0776-20-5286

Falecimento  

Certidão de Óbito

No caso de falecimento, alguma pessoa da família deverá fazer o registro de falecimento (certidão de óbito).

Documentos necessários
  • Certidão de Óbito (Seção de Serviço Social)
  • Atestado de óbito (Hospital)
  • Carteira de Registro de Estrangeiro da pessoa falecida
Local de Informação
  • 市民課 (SHIMIN-KA) Seção 4 HONKAN (prédio principal) 1ºandar Tel: 0776-20-5286