災害時に役立つ多言語配信・翻訳アプリについて

最終更新日 2020年3月23日 印刷

災害時に役立つ多言語配信・翻訳アプリについて

 外国人住民や旅行客の増加に伴い、災害時の避難や避難所での生活においてコミュニケーションをとる手段が必要となってきています。
 こちらでは、災害情報を多言語で配信するアプリや、外国語に翻訳してくれるアプリを紹介しております。

Safety tips

 Safety tipsは、訪日外国人旅行客向けに開発され、災害時に役立つ様々な機能がある多言語配信アプリです。
 本アプリは、日本国内における緊急地震速報や津波警報、気象特別警報、国民保護情報などの各種災害情報をプッシュ通知で受け取ることができ、英語や中国語、韓国語、ポルトガル語など多言語で配信されています。

 Safety tipsの詳細とダウンロードはこちらから。

VoiceTra

 VoiceTraは、話しかけると外国語に翻訳してくれる、音声翻訳アプリです。
 英語や中国語、韓国語、ポルトガル語、フランス語、ベトナム語など31言語を翻訳でき、16言語で音声出力することができます。

 VoiceTraの詳細とダウンロードはこちらから。

アンケート

ウェブサイトの品質向上のため、このページのご感想をお聞かせください。

より詳しくご感想をいただける場合は、メールフォームからお送りください。

お問い合わせ先

危機管理局 危機管理課

電話番号 0776-20-5234ファクス番号 0776-20-5235メールフォーム

〒910-8511 福井市大手3丁目10-1(地図) 市役所 別館5階
業務時間 平日8:30~17:15