最終更新日:2014年2月17日
フラトン市の紹介
直近の交流
2023年6月15-19日 ジュニア大使の来福




2023年4月12日 市民交流の功労者による市長表敬


2023年3月24日 フラトン市訪問団が来福(30周年記念)
「福井市・フラトン市姉妹都市提携30周年」を記念し、パム・ケラー氏を団長とした訪問団27名を受け入れました。一行は美術鑑賞や小学校訪問、養浩館庭園や一乗谷朝倉氏遺跡の観光などを通して福井を満喫。コロナ禍の影響による3年間の延期を経て再会を祝い、友情の絆を確かめ合うとともに、今後のさらなる関係発展を誓いました。


1.フラトン市の概要
人口は14.2万人(2021年7月)、面積は57.8平方キロメートルです。
フラトン市のホームページ(英語) https://www.cityoffullerton.com/(新しいウインドウが開きます)
フラトン市は、アメリカ合衆国カリフォルニア州にあり、1860年頃にアメリカ東部から移住した開拓者が、牧場やオレンジ、野菜などを生産していましたが、1887年にサンタフェ鉄道が開通すると、街並みが本格的に形成され、現在のフラトン市発展の基盤となりました。そして、その時の功労者であるジョージ・フラトンにちなんでフラトン市の名前がつけられ、1904年に市制を敷きました。ロサンゼルス市の東南約36キロメートルに位置し、温暖な地中海性気候と心地良い海風のそよぐ自然条件に恵まれた、南カリフォルニアでも最も美しく、そして繁栄している都市の一つです。 交通機関は、オレンジ郡が運営するバス路線、アムトラック鉄道、そして年間25万人を超す乗降客が利用するフラトン 市営空港があり、南カリフォルニア全域の主要交通路である高速道路網(フリーウェイ)に囲まれた非常に便利な立地条件を備えています。
2.姉妹都市提携の経緯
1980年から民間団体の交流事業として、「福井北ロータリークラブ」と「フラトンサウスロータリークラブ」間で、学生の相互派遣などが続けられてきました。1987年11月に開催された福井カリフォルニア展参加のため、フラトン市長一行が福井市を訪れたことから、姉妹都市締結への機運が盛り上がり、1989年11月5日に姉妹都市提携が実現しました。
3.今日までの主な交流経過
交流年月 | 交流の内容 |
---|---|
|
福井北ロータリークラブとフラトンサウスロータリークラブが姉妹クラブ提携 |
|
経済ミッションにて福井市長がフラトン市を親善訪問 |
|
福井カリフォルニア展参加のため、フラトン市長一行来福 |
|
福井市代表団がフラトン市を親善訪問 |
|
フラトン市及び商工会議所代表団が来福 |
|
福井市議会議員代表視察団がフラトン市訪問 |
|
フラトン市と姉妹都市提携 |
|
フラトン市創立記念祭に福井市代表団参加 |
|
福井市職員をフラトン市に研修派遣 |
|
福井市民代表団がフラトン市訪問 |
|
姉妹都市スポーツ交流団がフラトン市を訪問しバスケットボールの親善試合を行う |
|
フラトン市から高校生一行6名が夏季交流のため来福 |
|
フラトン市長夫妻、市民代表団一行ふくい市民国際展参加のため来福 |
|
福井女性リーダーの翼がフラトン市を訪問 |
|
第3回福井市ジュニア大使10名を派遺 |
|
フラトン市教育関係者来福 |
|
姉妹都市文化芸術交流団派遣 |
|
姉妹都市学生夏季交流のためフラトン市青少年一行20名来福 |
|
第6回福井市ジュニア大使10名を派遣 |
|
福井市国際青少年会議出席のため3名の中高校生が来福 |
|
フラトン市長一行第43回福井フェニックス祭りに招待 |
|
フラトン姉妹都市交流委員会会長ジェリー・コンリー氏来福 |
|
姉妹都市学生夏季交流のためフラトン市中学生一行13名来福 |
1998年 6月 | 世界震災都市会議参加のためフラトン市長一行3名が来福 |
1999年 3月 | 第9回福井市ジュニア大使10名派遣 |
1999年11月 | 姉妹都市提携10周年記念市民訪問団派遣 |
2000年 7月 | フラトン市ジュニア大使12名来福 |
2001年10月 | フラトン市長一行24名のフラトン市民が福井市を訪問 |
2002年 7月 | 第12回福井市ジュニア大使10名派遣 |
2003年 8月 | フラトン市ジュニア大使一行13名が来福 |
2004年 4月 | 姉妹都市提携15周年記念 市民訪問団派遣 |
2005年 3月 | 第15回福井市ジュニア大使9名派遣 |
2006年 4月 | フラトン市長一行24名のフラトン市民が福井市を訪問 |
2006年 8月 | フラトン市ジュニア大使一行13名が来福 |
2008年 3月 | 第18回福井市ジュニア大使10名派遣 |
2009年 7月 | フラトン市ジュニア大使一行14名来福 |
2010年 4月 | 姉妹都市提携20周年記念 フラトン市民代表団18名来福 |
2010年 5月 | 姉妹都市提携20周年記念 市民訪問団派遣 |
2011年 5月 | 福井市アーティスト交流団派遣 |
2011年 8月 | フラトン文化交流大使(FCA)2名が来福 |
2011年 8月 | 第21回福井市ジュニア大使10名派遣 |
2011年 8月 | 福井市とフラトン市の美術交流として、マッケンセラー文化センター館長が来福 |
2012年 6月 |
フラトン市ジュニア大使14名と引率者2名が来福(6月18日~24日) |
2013年8月 | 福井市国際文化交流大使(FCA)1名が来福 |
2014年 3月 | 第23回福井市ジュニア大使10名派遣 |
2015年4月 |
姉妹都市提携25周年記念 フラトン市民訪問団23名来福 |
2015年8月 | 福井市国際文化交流大使(FCA)2名が来福 |
2015年10月 | 姉妹都市提携25周年記念 市民訪問団派遣 |
2016年7月 | フラトン市ジュニア大使一行15名来福 |
2017年3月 | 第26回福井市ジュニア大使10名派遣 |
2017年8月 | 福井市国際文化交流大使(FCA)1名が来福 |
2018年8月 | 福井市国際文化交流大使(FCA)1名が来福 |
2019年7月 | フラトン市ジュニア大使一行13名来福 |
2023年3月 | 姉妹都市提携30周年記念 フラトン市訪問団27名来福 (コロナ禍による事業延期を経て、3年遅れて実施) |
お問い合わせ先
商工労働部観光文化スポーツ局 国際室
電話番号 0776-20-5300 | ファクス番号 0776-20-5670
〒910-0858 福井市手寄1丁目4-1 AOSSA5階 【GoogleMap】
業務時間 平日8:30~17:15
ページ番号:001420