ホーム 市政情報福井市紹介姉妹都市クラン市の紹介

最終更新日:2025年9月22日

クラン市の紹介


1.クラン市の概要

人口は5.7万人(2024年4月)、面積は151km2です。クラン市

クラン市のホームページ(英語):https://www.kranj.si/en(新しいウインドウが開きます)

クラン市は、スロベニア共和国の北西部に位置し、首都リュブリャナから約25kmの距離にあります。アルプス山脈に囲まれた自然豊かな環境が特徴で、古くから交通の要所として発展してきた歴史ある都市です。
クラン市は約6,000年の歴史を有し、歴史的建造物が残る旧市街は、深さ30メートルのコクラ川の峡谷の上に広がっています。この峡谷は、ヨーロッパで2番目に深い都市渓谷として知られています。
また、クラン市はスロベニア国歌の作詞者である19世紀の詩人フランツェ・プレシェーレンと深い縁があり、市内の主要な公共施設には彼の名前が冠されています。
近年では、環境問題やスマートシティの分野において先進的な取組を進めており、2030年までに気候中立型スマートシティを目指すEUミッションに選定された欧州の100都市の一つとなっています。

2.姉妹都市提携の経緯

平成29(2017)年12月、東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会に先立ち、スロベニア共和国のホストタウンに登録されたことをきっかけに、「そば」の食文化や「水仙」の群生地といった共通点を糸口に、同国との友好関係を深めてきました。
大会終了後は、こうした交流をレガシーとして継続するため、当時の駐日スロベニア共和国大使より、故郷であるクラン市の紹介を受け、都市間交流への転換が図られました。
令和4(2022)年からは、両市の小中学校間で交流が始まり、市民同士の交流の積み重ねを経て、令和7(2025)年9月22日、両市は姉妹都市協定を締結しました。

3.今日までの主な交流経過

交流年月

交流の内容

2017年9月

福井市副市長がスロベニア共和国を訪問
(オリンピック委員会等)

2018年4月

スロベニア共和国バスケットボール連盟役員が福井市を訪問
(高校生に技術指導をするなどの交流)

2018年6月

福井市副市長が、東京にてスロベニアオリンピック委員会と面会

2019年1月

スロベニアパラリンピック委員会が福井市を訪問
(そば打ちなどの文化を体験・パラ水泳に取り組む子どもたちとの交流を行う)

2020年2月

駐日スロベニア大使館からの招待により、ワーキングランチに参加

2020年11月

日本郵便株式会社の協力を得て、市内の小学生が、スロベニア共和国バスケットボール連盟・パラリンピック委員会宛ての絵手紙を制作し、送付

2021年7月~
2021年8月

スロベニアナショナルチーム(男子バスケットボール・新体操・パラ陸上・パラ自転車)が事前キャンプのため来福したことに合わせて、練習会場に小学生からの応援メッセージを掲示

2021年7月

スロベニア共和国教育・科学・スポーツ相大臣の来日に合わせ、駐日スロベニア大使館と福井市・福井大学とのオンラインミーティングを実施

2022年5月

当時の駐日スロベニア大使より紹介を受けたクラン市と、オンラインミーティングを実施

2022年7月

福井市少年少女合唱団が前駐日スロベニア大使から寄贈を受けた絵本の御礼として、ビデオレターを送付

2022年10月

福井市に在スロベニア共和国名誉領事館が設立される

2022年11月

ホストタウンアピール実行委員会お手紙プロジェクトを活用し、市内小中学校6校がクラン市の学校と手紙を交換

2023年
(年間)

福井市の小中学校6校がクラン市の学校と交流
(お手紙交換など)

2024年4月

クラン市長ご一行が福井市を訪問
(福井商業高校・順化小学校・明道中学校を訪問/清明国際交流クラブ・福井市少年少女合唱団との交流)

2024年4月~
2025年3月

クラン市写真展を福井市で開催
4/1~4/5 アオッサ(クラン市長ご一行見学)
5/1~5/20 福井市役所
8/1~9/6 ハピリン3階 観光協会前パブリックスペース
11/20~12/1 福井市美術館3階 講堂
1/13~2/7 ショッピングシティ ベル2階 くらしの地域情報センター
3/8 福井県国際交流会館 地下1階 多目的ホール

2024年6月

福井商業高校がクラン市のフランツェ・プレシェーレン校(高校)とオンライン交流を開始

2024年7月

福井市行政調査団がクラン市を訪問

2024年5月~
2025年3月

福井市の小中学校6校がクラン市の学校との交流を実施

2025年3月

スロベニア交流推進イベント「スロベニアを感じて」を開催
(クラン市バーチャルツアーを実施、スロベニア在住観光ガイドと福井市民がオンライン交流)

2025年9月

姉妹都市協定締結式開催

2025年9月

大阪・関西万博で、福井市との姉妹都市関係に関する記事を掲載した記念書籍をクラン市が配布
(デジタルブックも作成し、クラン市HPに掲載)

2025年6月~
2026年3月

福井市の中学校2校がクラン市との学校との交流を実施


 

お問い合わせ先

商工労働部観光文化スポーツ局 国際室
電話番号 0776-20-5300ファクス番号 0776-20-5670
〒910-0858 福井市手寄1丁目4-1 AOSSA5階 【GoogleMap】
業務時間 平日8:30~17:15

メールでのお問い合わせはこちら

ページ番号:072337